Contact auteur


C'est où là-bas?

C'est aux Etats-Unis, et plus précisément, dans le New-Hampshire, au milieu des lacs, des forêts et des white mountains, où je cohabite avec les écureuils, et les caribous. J'ai été admise, ainsi que mon amoureux à l'université du New Hampshire pour un master de polymères, une offre qui ne se refuse pas.
Deux ans dans la nature, après, on verra....


 

 

      New Hampshire

 

 

 

      Grenoble 



Blogroll


Expat'

 


France   

 

Artistique

  • Trentenaire, marié, deux enfants

     

    Culinaire

     

     

  • Trucs en vrac


    Yet to read

     

     

     

     

     

    Musique

     


     


      


     Compteurs et autres

    Optimise pour Mozilla Firefox

     

    Site Meter

     
     
      
     

    The WeatherPixie

    Chez les Amerloques

    Jeudi 12 janvier 2006 4 12 /01 /2006 03:00

    Ma copine Leya part au Mexique pendant spring break et a décidé de perdre ses kilos superflus avant la date fatidique.  Elle s'est donc acheté hier ce bouquin pour, me dit-elle percer à jour le secret des françaises et appliquer nos recettes magiques à son assiette....paraît-il qu'une de ses profs est partie en France pour ses vacances et a perdu 40 pounds en se baffrant....diantre il doit effectivement y avoir un mystère!!!
    Regardons de plus près deux plateaux repas types, basés sur mon expèrience à la cantine.
    Plateau A: montagne de frites, colline de nuggets, deux verres contenant des liquides non identifiés de couleur bleu et rouge, et "oh my god!" des peanuts butter cookies.
    Plateau B: salade, légumes, poisson, eau, fruit/muffin, thé

    Pour ne pas tomber dans l'écueil de la franchouillardise et de la subjectivité, je ne partirai dorénavant au supermarché ou à la cantine qu'armée de mon appareil photo.


    Par marine - Publié dans : Chez les Amerloques
    Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
    Lundi 23 janvier 2006 1 23 /01 /2006 05:12
    Samedi après-midi, Portsmouth, séance de 16h00 pour "Les chroniques de Narnia", film de science fiction/fantaisie, où une fratrie de 4 gamins anglais s'inventent un monde imaginaire, habité par des créatures imaginaires, gouverné par une méchante reine, et bientôt théatre d'une guerre civile. Le film: plutôt sympa, original, bien joué....disons deux étoiles. Ah par contre, la séance, je mettrais 4 étoiles.... Nous arrivons dans la salle, prenons place, les lumières se tamisent, les bandes annonces commencent et je prends soudain conscience de mon environnement: autour de nous, plusieurs couples équipés de seaux de pop-corn et de réservoirs de coca, nous sommes cernés par les sluuuuurp, rrmiamrmiam, sluuuuurp, ah mince, y' en a presque plus, SLUUUUUUUUURP, bon c'est pas grave, faisons abstraction,le film va commencer, je vais me mettre dedans, et je ne vais plus m'apercevoir de rien.....faux, faux, faux, impossible, tous les gens se lèvent, sortent de la salle, re-rentrent, font tomber leurs clés, des pièces, farfouillent pour les retrouver....restons zen, ils vont se calmer, ils vont rentrer dans l'histoire, et ils n'auront plus envie de se lever....que nenni, le va et vient continue, mais le film aussi, les enfants sont maintenant poursuivis par la méchante reine ......ouinouinouinouin, arrrgh P.....#*%&#@ c'est quoi maintenant, ah, une découverte, je les avais pas vu ceux-là, une ribambelle de gamins agés de quatre ans max. hurlant de terreur à la vue des créatures effrayantes s'agitant sur l'écran...nan mais quelle idée de les emmener au ciné à cet age là pour voir ça?! ....suite et fin du film, dénouement, générique, musique et ....rot magistral de notre voisin de derrière....bin oui tout ce coca forcément....

    PS: j'ai mis des nouveaux liens dans mes blogs préférés, je vous conseille d'aller faire un tour, ça vaut le coup, A+
    Par marine - Publié dans : Chez les Amerloques
    Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
    Vendredi 27 janvier 2006 5 27 /01 /2006 04:44

    Janvier 2005, nous arrivions aux Etats-Unis et découvrions un monde de différence culturelle séparant les français des américains. Janvier 2006, nous envisageons un départ au Canada, et comme Miss Lulu le disait si bien il y a quelques temps, j’ai la sensation que ce pays offre les avantages des deux modes de vie. J'en suis donc venue à faire une sorte de bilan des pros and cons de la vie nord-américaine :

    J’apprécie de pouvoir faire mes courses en grande surface, tous les jours, à toutes heures, tout le temps, dimanche compris. Mais je regrette les marchés sur les quais de Saone, ou sur le plateau de Croix-rousse, et ma boulangerie Banette au coin de la rue.

    J’aime que les vendeurs/euses des magasins soient serviables, prêts à m’aider/renseigner et ne me répondent pas « tout est en rayon » ou « ah, tout est là, mademoiselle, si vous avez pas trouvé, c’est qu’on a pas ». Par contre, je regrette les petites boutiques indépendantes, ou de trucs à faire soi-même dans les quartiers sympas.

    J’aime pouvoir emmener mon thé dans une grande tasse pour siroter sur le chemin du labo (ça me fait gagner du temps sur ma préparation du matin !), par contre, j’aimerais trouver plus de thé sans colorants, additifs, et autres chimisteries.

    J’ai honte, mais j’avoue, j’aime bien pouvoir faire des trucs, genre retirer de l’argent, sans sortir de ma voiture, mais ce serait mieux si c’était une boite manuelle.

    J’adore les énormes places de parking qui ne me demandent pas de suer, rougir et me faire applaudir par les voisins au balcon quand j’ai finalement réussi à faire mon créneau, mais j’aimerais aussi réussir à distinguer ma voiture, une fois garée au milieu tous les méga SUV.

     
    PS: il y aussi les différences culturelles-sportives, vous connaissiez ce sport "lacrosse". Les joueurs courent sur un terrain armés d'espèces de filets à papillon, pour attraper la balle. On a découvert ça au printemps dernier, et je me rends compte que je n'en ai jamais parlé...!

    PPS: je continue ma boulimie, en écrivant, je me suis descendu la fin du pot de Ben & Jerry's, "half baked"....so good!!!
    Par marine - Publié dans : Chez les Amerloques
    Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
    Lundi 30 janvier 2006 1 30 /01 /2006 05:34
    Vendredi soir, Diane nous avait invité à sa birthday party. Comme d'habitude, j'ai du déballé toute ma garde-robe avant de trouver ce que j'avais envie de mettre (pour le bien être de ma grand mère, cachez lui cette photo!!).


























    Une fois chez Diane, on a un peu bu (pour le bien être de ma grand mère, cachez lui cette partie du texte!!), joué au Taboo, dégusté des spécialités de la région (c'est de l'ice cream en sandwich entre deux cookies, c'est très light...)



























    on s'est plutot bien marré....très bonne soirée. 

    PS: je suis désolée, ce texte est très light lui aussi, mais pour ma défense, je suis en possesion des dvd de la première saison de desperate housewives, je viens de m'enfiler 3 épisodes, il est 23.30, et comme tout le monde sait maintenant comme je suis brave le matin, je ferais mieux d'y aller.
    PPS: je n'en suis pour l'instant qu'au troisième dvd, il y en a 6, aaaarrrghh! Promis je me rattrape demain.
    Par marine - Publié dans : Chez les Amerloques
    Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
    Mercredi 1 février 2006 3 01 /02 /2006 04:43

    Nous avons sacrifié il y a quelque temps à la mode des bumpers stickers, mais ce n’est qu’aujourd’hui que j’ai découvert les inépuisables ressources de variétés différentes d’autocollants que l’on peut trouver, choisir et acheter par internet pour personnaliser sa voiture. Il y en a pour tous les goûts,

    - les politisés, c’est ceux que je vois le plus souvent,














    - les écolos,












    - les conducteurs de volswagen tunée











    - les fans de Friends



     







    - les ???










    Je me suis fait une petite sélection




     
     






    A vous d’aller faire une petite visite sur le site (http://www.cafepress.com/ibs1/356795) et de me dire ceux qui vous plaisent….

    Par marine - Publié dans : Chez les Amerloques
    Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
    Jeudi 2 février 2006 4 02 /02 /2006 04:40
    Hier soir  le président des USA s'est adressé à la nation américaine, lors du traditionel discours appelé "State of the Union", une sorte de programme pour l'année à venir. Je ne vais pas vous faire une analyse critique du discours, 1) parceque d'autres l'ont déjà fait, 2) parcequ'elle serait très mauvaise, et 3) parceque le dessin qui accompagne l'article dit presque tout (dessin qui vient de http://polticalhumor.about.com) . Pour ma part j'ai regardé le discours, et je l'ai trouvé assez prévisible, un peu agaçant, et très barbant. C'était le State of the Union, ou 50 façons de dire qu'il fallait poursuivre la guerre en Irak pour préserver la paix dans le monde. Guerre "en bonne voie" selon W, à l'heure où le Royaume Uni déplore son 100ème mort.
    En fait, d'autres choses m'ont choqué.
    D'abord, W à droit a une standing ovation toutes les 2 minutes, ce qui en dehors du fait d'être inaproprié, ralonge bêtement le discours. Passons.
    Ensuite, les démocrates et les républicains assistent au discours, chacun de son côté de l'amphi. Et c'est assez drôle de voir les républicains se lever et donner de la voix, contrastant avec les démocrates qui applaudissent poliment, en restant assis. Lorsque W a annoncé qu'il reconduisait une mesure allégeant les taxes sur les gens bien riches, je m'attendais à une bronca des ânes(les démocrates), mais j'ai vu les éléphants (républicains) se lever tels un seul homme, et donner un tonnerre d'applaudissement à Bush. Et Hillary Clinton qui passe son temps à rigoler, et qui est filmée presque autant que Bush.
    Autres personnes filmées avec insistance, un type avec un chech (?), et John Kerry.
    Et puis, le grand moment émotion, évidemment. Le vibrant hommage aux parents d'un soldat mort au combat, qui sont ici présents, gros plan... Pathétique et énervant, larmoyant, débilitant. Désolé, c'est la seule critique que je formule, mais ça c'était trop.Non en fait une autre pourla forme. Bush a dit à un moment, en substance bien sur: "les USA sont le leader économique mondial, blablabla...., nous voulons que tout le monde ait accès au même biens que nous américains, oui, mais nous voulons qu'ils achètent américain!"
    Voilà, tout le monde le savait déjà, beaucoup le font déjà, mais ça écorche toujours un peu mes petites oreilles.
    Par Etienne - Publié dans : Chez les Amerloques
    Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
    Vendredi 3 février 2006 5 03 /02 /2006 05:38
    Nous avons entamé le troisième disque de la première saison de "Desperate housewives" ce soir, et je suis restée bouche bée en entendant le personnage de Bree déclarer qu'elle était tombée amoureuse de son mari à la suite de son discours sur la peine de mort au Xième congrès du parti républicain, qu'ils partageaient les mêmes opinions en matière de controle des guns, d'immigration clandestine...
    Je me suis prise à aimer cette série et à prendre soin de ne louper aucun épisode parce que les personnages, caricaturés à l'extrème, sont hilarants, les intrigues machiavéliques et bien ficelées, les dialogues relevés etc. Dès le premier épisode, on prend conscience de l'univers de la série: une banlieue américaine chique, des belles maisons, belles pelouses, des jardiniers, des servantes, beaucoup de fric... et même si il flotte un parfum de conservatisme républicain, aucune opinion politique n'est jamais explicitement exprimée; autorisant la spectatrice que je suis à un visionnage au premier degré, et donc à de francs éclats de rire...jusqu'à ce soir, où de façon inapropriée, Bree révèle ses penchants politiques. Le dialogue en lui-même n'apporte rien à l'intrigue et l'espace d'un instant, la magie de la série n'agit plus. Pas de légèreté, pas de premier degré, contrainte à sortir de ma bulle, espérons que ce n'était qu'un dérapage...!
    Par marine - Publié dans : Chez les Amerloques
    Ecrire un commentaire - Voir les 11 commentaires - Recommander
    Lundi 6 février 2006 1 06 /02 /2006 05:37

    Je me suis faite fait remarquer ce week-end que j'y allais un peu fort sur les américains ces temps derniers. Alors puisque c'est comme ça, françaises, français, préparez-vous, en voilà pour votre grade !! De façon très très générale, je déteste la façon dont certains de nos compatriotes agissent à l'étranger. Il existe une sorte de microsome, de « francosphère » que je n’apprécie que très moyennement.

     Peu de temps après notre arrivée, j’ai été convié à une après-midi shopping avec deux françaises. Vous me connaissez, ce sont le genre d’opportunités que je ne refuse pas…A. était venu avec son boyfriend, R., américain. Première fois que je les voyais ensemble, et je me suis dit « ouah, un mec qui vient faire du shopping avec sa copine, ça, ça m’épate » et peu de temps après, 10 minutes de transport environ, je me suis dit « ouah, un mec qui vient faire du shopping avec ses copines françaises qui refusent de parler anglais même en présence de quelqu’un qui ne comprend pas un traître mot de notre langue, ça, ça m’épate encore plus». Quand j’ai fait remarqué à A. que l’on devrait peut-être repasser en mode anglais, elle m’a répondu tout de go « oh, non, il s’en fout ! De toutes façons, il faut bien qu’il s’habitue »…ah bon ! Pour l’anecdote, à la party de Diane, j’ai été frustrée de voir que, même en présence de plusieurs américains,  mes compatriotes n’ont pas hésité à s’exprimer uniquement en français pendant plusieurs minutes.

    Tout ça pour vous dire que, d’un commun accord, nous avions vite mis un frein aux sorties franco-françaises. Nous avons été invité une fois chez les M. sous le prétexte que « tous les français ici connaissent les M., il faut qu’on organise un dîner ». Nous nous sommes défilés sous une vague excuse du genre « on peut pas, on a piscine », et n’avons plus été une fois réinvité…jusqu’à ce week-end. Etienne étant à Montréal, j’y suis allée seule, me disant que finalement j’avais peut-être un peu vite jugée….Samedi soir donc, direction l’océan pour une soirée 100% française. Je ne garderai certainement pas un souvenir exceptionnel de cette soirée, et pour tout vous dire, j’étais plutôt remontée en rentrant hier soir, mais au moment de vous écrire, je me repasse le film de la soirée, et ré-analyse mes impressions, et finalement j’en viens à me demander si il n’en aurait pas été de même en France. J’ai l’impression que dans ma volonté de m’intégrer ici, j’ai eu tendance à stigmatiser les français.

     Au final, je m’aperçoit qu’il est assez délicat de trouver un équilibre entre le désir d’intégration dans le pays d’accueil et le besoin/l’envie de se rappeler ses origines !  (Ca doit certainement ne pas sembler bien nouveau pour ceux qui sont expat. depuis longtemps, mais bon...)

    PS: N. s'est barré ce soir sans sortir les poubelles; de rage j'ai établi un planning, et l'ait affiché en gros dans l'entrée. Il est rentré il y a cinq lminutes, l'a bien lu, je vous dirai le 20 février ce qu'il en est.
    PPS: Jacq, j'en aurai fait de même si il avait été français, ça n'a rien à voir avec de l'anti-bush.
    PPPS: l'image, que je trouvais extra, vient du site suivant: http://lfoune.free.fr/imgs/629.jpg
     
    Par marine - Publié dans : Chez les Amerloques
    Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
    Vendredi 10 février 2006 5 10 /02 /2006 04:00
    Je découvre aujourd'hui que mon blog est devenu d'intérêt public...pour les moules de la région lyonnaise.....cool !!! Bienvenue donc à nos amis les mollusques.
    Et j'ai aussi découvert aujourd'hui les magnifiques livres de N.; étudiant en master d'histoire, il a décidé d'écrire sa thèse sur les relations franco-américaines après guerre. Une collection de livres d'auteurs de tous bords trone donc en ce moment dans la bibiothèque, et je n'ai pas pu m'empécher d'ouvrir "the arrogance of the french" , et de sauter d'emblée à la page "how to respond to rude french people". Introduction du paragraphe: conseils pour les gens envisageant un voyage en France, suivi de quelques phrases bien (?) choisies de notre vocabulaire, dans notre langue, mais écrites en anglais pour les prononcer de façon juste, examples:
    "Voo nah-lay pah byen?"
    "Ah-lawr, poor-kwa la guhl?"

    Dans le cas d'une rencontre avec un serveur peu coopérant (admettons-le ça arrive fréquemment), il est conseillé de répondre:
    "Voo net vray-ment pah fay poor suh met-yay" ou
    "Too ay shiyahnt"

    Si vous avez affaire à une vendeuse, épuisée par sa journée, voilà le moyen de faire entendre vos sentiments:
    "Uhn petee soorear nuh fehray pah duh mal" ou
    "Voo donn-ey l'empreshyon deh-trah kan-stee-pey"

    Et pour finir "the one that works every time"
    "Maird"

    L'auteur conclut en offrant à ses lecteurs la liste d'entreprises françaises, dont il est conseillé de boycotter les produits...!

    Surh suh , goude naïe-te einde goude leuk!
    Par marine - Publié dans : Chez les Amerloques
    Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
    Mardi 14 février 2006 2 14 /02 /2006 04:58
    J'avais un paquet d'idées reçues dans le crâne concernant les américains. Au-delà d'être convain cue de tout savoir de leur diététique, et du genre d'émissions qui passent à la télé, j'étais persuadée que l'environnement était le cadet de leur souci; bin oui, il faut dire que leur refus de signer le protocole de Kyoto ne joue pas en leur faveur non plus! Pourtant, je découvre régulièrement les initiatives/actions qui sont entreprises à l'université, et alentours, pour faire un geste écolo. Il est donc plus que temps de rendre à César ce qui lui appartient: les américains peuvent être verts!
    * L'intégralité des déchets des cantines du campus servent à faire du compost, qui est ensuite revendu aux fermes alentours.
    * Avant les vacances de noel, de nombreux messages ont circulé de façon récurrente, demandant aux élèves de profiter des vacances pour économiser l'énergie: éteindre les appareils électriques, couper le chauffage...
    * Le toît du bâtiment de chimie dans lequel je travaille est recouvert de panneaux solaires, servant à chauffer l'eau.
    * Les étudiants de "chemical engineering" ont mis au point avec l'aide de leur professeur une micro-unité de fabrication de biodiesel, pour alimenter les transports en commun de l'université.
    * De plus en plus de fabricants automobiles promeuvent à la télé leurs nouveaux véhicules équipés de moteurs hybrides.
    * L'unique prix du carburant affiché dans la station service à côté de chez nous est celui du biodiesel.
    * Plusieurs organismes financent des projets de recherche "verts". R. commence un projet sur les polymères issus du bois pour remplacer d'autres polymères de synthèse utilisés couramment. C. travaille sur l'amélioration des performances des cellules solaires.

    PS: demain a lieu mon premier examen pour mon cours de synthèse. Même prof que l'année dernière, donc si je ne post rien demain soir, vous saurez que je me suis couchée à ... pour finir!!
    Par marine - Publié dans : Chez les Amerloques
    Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
    Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus